{"id":168,"date":"2011-11-07T01:33:26","date_gmt":"2011-11-07T01:33:26","guid":{"rendered":"http:\/\/hhs1080.hosting.paran.com\/?p=168"},"modified":"2011-11-07T01:33:26","modified_gmt":"2011-11-07T01:33:26","slug":"ecipse-workspace-utf8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.goorigo.com\/?p=168","title":{"rendered":"Ecipse Workspace – UTF8"},"content":{"rendered":"

\ucc38\uc870\uc790\ub8cc \ud83d\ude15http:\/\/blog.nya.pe.kr\/41<\/a><\/p>\n

* eclipse.ini \ud30c\uc77c \uc218\uc815\uc73c\ub85c \ub514\ud3f4\ud2b8\ub85c \uc7a1\uae30<\/p>\n

-Dfile.encoding=UTF-8<\/p>\n

 <\/p>\n

2007\ub144\uc5d0 \ucc38\uc5ec\ud588\ub358 \uc2a4\ud2b8\ub7ff\uce20\ub97c \uc4f4 \uc790\ubc14 \ud504\ub85c\uc81d\ud2b8\ub3c4, 2008\ub144\uc5d0 \uc720\uc9c0\ubcf4\uc218 \ud588\ub358 \ub2f7\ub137 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc5d0\uc11c\ub3c4 UTF-8 \uc778\ucf54\ub529\uc744 \uc37c\uc5c8\ub2e4. \ud574\uc678\uad00\ub828\ubd80\uc11c\uc5d0 \uc788\uc5c8\uace0 \uc5ec\ub7ec \uad6d\uac00\uc5d0\uc11c \uc4f0\ub294 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc744 \ub9cc\ub4dc\ub294 \uac70\ub77c \ub2f9\uc5f0\ud55c \uac70\uc600\ub2e4.
\n\uadf8\ub807\uac8c \uc775\uc219\ud574\uc838 \uc788\uc5c8\ub294\ub370,
\n\uc5ec\uae30\uc11c\ub294 \uc790\ubc14 \uc18c\uc2a4 \uc778\ucf54\ub529 \uae30\ubcf8\uc744 MS949\ub85c \ud558\uace0, \ud544\uc694\uc2dc\uc5d0\ub9cc(?) UTF-8\ub85c \ubc14\uafbc\ub2e4\uace0 \ud55c\ub2e4.
\n\ub09c \uadf8\ub798\ub3c4 UTF-8\uc774 \uc88b\uc740\ub370….. -_-;<\/p>\n

\uc5b4\uca0c\ub4e0 UTF-8\ub85c \ud558\ub294 \uac83\uc774
\n\ucc98\uc74c \uc124\uc815\uc5d0 \uc57d\uac04 \uc190\uc774 \uac00\uae34 \ud574\ub3c4 \ud6e8\uc52c \uc724\ud0dd\ud55c(?) \uac1c\ubc1c\ud658\uacbd\uc744 \ub9cc\ub4e4 \uc218 \uc788\ub2e4\ub294 \uac8c \ub0b4 \uc0dd\uac01\uc774\ub2e4.<\/p>\n

\ud2b9\ud788 \ub9ac\ub205\uc2a4\ub97c \ube4c\ub4dc \uc11c\ubc84\ub85c \uc4f4\ub2e4\uba74 MS949\uac00 \uc0b4\uc9dd \ubb38\uc81c\ub420 \uc218 \uc788\ub2e4.
\n\uc77c\ub2e8 \ub9ac\ub205\uc2a4\uc758 \ub514\ud3f4\ud2b8 \uc778\ucf54\ub529\uc740 UTF-8\uc774\uace0, \ubcc4\ub3c4 \uc124\uc815\uc744 \ud558\ub354\ub77c\ub3c4 EUC-KR(\ud55c\uae00\uc644\uc131\ud615) \uc774\uc9c0, MS949(\ud55c\uae00\ud655\uc7a5\uc644\uc131\ud615) \uac00 \uc544\ub2c8\ub2e4. \uac04\ub2e8\ud558\uac8c \uc124\uba85\ud558\uba74 “\ub620<\/strong>“, “\uc00d<\/strong>“, “\ud58f<\/strong>“,”\ucd5d<\/strong>” \uc774\ub7f0 \uae00\uc790\ub4e4\uc744 MS949 \uc5d0\uc11c\ub294 \uc4f8 \uc218 \uc788\uc9c0\ub9cc, EUC-KR \uc5d0\uc11c\ub294 \uc4f8 \uc218 \uc5c6\ub2e4\ub294 \uc598\uae30\ub2e4. \ub530\ub77c\uc11c \ub9ac\ub205\uc2a4\uc5d0\uc11c \ud55c\uae00\ud655\uc7a5\uc644\uc131\ud615\uc5d0\ub9cc \uc788\ub294 \uae00\uc790\ub97c \uc778\uc2dd\ud558\uae30 \uc704\ud574\uc11c\ub294 UTF-8\ub85c \uc124\uc815\ud574\uc57c \ud560\uac8c\ub2e4.
\n(EUC-KR \ub85c \uc124\uc815\ud55c \ub9ac\ub205\uc2a4\uac00 \uc5c6\uc5b4\uc11c \ud655\uc778 \ubd88\uac00\ub2a5 -_-;;)<\/p>\n

\uc5b4\uca0c\ub4e0, \ub0b4\ub9d8\ub300\ub85c UTF-8 \uac1c\ubc1c\ud658\uacbd \ub9cc\ub4e4\uae30 \uc21c\uc11c.<\/p>\n

1. \ud1b5\ud569\ube4c\ub4dc \uc11c\ubc84\uc758 \uae30\ubcf8 \uc778\ucf54\ub529\uc744 UTF-8\ub85c \uc124\uc815.
\n<\/strong>\uc6b0\ubd84\ud22c\ub97c \ud1b5\ud569\ube4c\ub4dc \uc11c\ubc84\ub85c \uc4f4\ub2e4\uba74 \uae30\ubcf8\uc774 UTF-8\uc774\ub2c8 \ubcc4 \ubb38\uc81c\ub294 \uc5c6\uaca0\ub2e4.<\/p>\n

2. \ube4c\ub4dc \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc811\uc18d\ud560 telnet\/ssh \ud130\ubbf8\ub110 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc5d0\uc11c UTF-8 \uc0ac\uc6a9.
\n<\/strong>\uc61b\ub0a0 \ud130\ubbf8\ub110 \uc911\uc5d0\ub294 UTF-8\uc744 \ubbf8\uc9c0\uc6d0 \ud558\ub294 \uac8c \ub9ce\uc740 \uac83 \uac19\ub2e4. \ucc3e\uc544\ubcf8 \uacb0\uacfc UTF-8\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud558\ub294 \ud130\ubbf8\ub110\uc740 \ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\ub2e4.
\n* PuTTY
\n\uc124\uc815\uc758 Window > Translation \uc73c\ub85c \ub4e4\uc5b4\uac00\uc11c
\nReceived data assumed to be in which character set \uc635\uc158\uc744 UTF-8 \ub85c \ubcc0\uacbd.
\nPuTTY \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \ud83d\ude15http:\/\/www.chiark.greenend.org.uk\/~sgtatham\/putty\/download.html<\/a>
\n* TeraTerm (4.60 \uc774\ud6c4 \ubc84\uc804)
\nSetup > General… > Language \uc5d0 Korean \uc124\uc815.
\nSetup > Terminal… \uc73c\ub85c \ub4e4\uc5b4\uac00\uc11c \uc544\ub798 \ucabd\uc5d0 locale: korean \/ CodePage: 949 \uc785\ub825.
\nTeraTerm \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \ud83d\ude15http:\/\/en.sourceforge.jp\/projects\/ttssh2\/releases\/<\/a><\/p>\n

3. \uc774\ud074\ub9bd\uc2a4 \uae30\ubcf8 \uc778\ucf54\ub529 \ud658\uacbd\uc744 UTF-8\ub85c \uc124\uc815.
\n<\/strong>\uc774\ud074\ub9bd\uc2a4\uc758 \uae30\ubcf8 \uc778\ucf54\ub529\uc740 \uc2dc\uc2a4\ud15c \uc778\ucf54\ub529\uc5d0 \ub530\ub974\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \ud55c\uae00 \uc708\ub3c4\uc6b0\uc758 \uacbd\uc6b0 MS949 \uc774\ub2e4. \uc774\uac83\uc744 UTF-8\ub85c \uc124\uc815\ud574 \uc8fc\uba74 \ub41c\ub2e4.
\n* \uc774\ud074\ub9bd\uc2a4 \uba54\ub274 Windows > Preferences
\n\uc67c\ucabd \uc704 \uac80\uc0c9\ucc3d\uc5d0 encod \ub77c\uace0 \ud0c0\uc774\ud551 \ud6c4 \uc67c\ucabd \uba54\ub274 \uc911 \uc544\ub798 \uba54\ub274\uc758 Encoding \uc635\uc158\uc744 \ubcc0\uacbd.
\n* General > Workspace : Java \ud30c\uc77c\uc744 \ube44\ub86f\ud55c \uae30\ubcf8 \uc778\ucf54\ub529
\n* Web > CSS Files, HTML Files, JSP Files : \uc6f9 \uad00\ub828 \uac01\uac01 \ud30c\uc77c \ud0c0\uc785 \ubcc4 \uc778\ucf54\ub529
\n* XML > XML Files : XML\uc740 \uae30\ubcf8 \uac12\uc774 UTF-8\uc774\ub2c8 \ubcc0\uacbd\ud560 \ud544\uc694\ub294 \uc5c6\ub2e4.
\n\uc774\ub807\uac8c \ubcc0\uacbd\ud558\uba74, \uc0c8 \ud504\ub85c\uc81d\ud2b8\ub97c \ub9cc\ub4e4 \ub54c UTF-8\ub85c \uc0dd\uc131\ub41c\ub2e4.<\/p>\n

4. \uc774\ud074\ub9bd\uc2a4 \ud504\ub85c\uc81d\ud2b8 \uc778\ucf54\ub529\uc744 UTF-8\ub85c \uc124\uc815.<\/strong>
\n\uae30\ubcf8\uc744 UTF-8\ub85c \ubcc0\uacbd\ud588\ub354\ub77c\ub3c4 \ud300\uc5d0\uc11c \uc124\uc815\uc744 \uae5c\ube61\ud55c \ucc44 \uccb4\ud06c\uc544\uc6c3 \ubc1b\uc744 \uc218\ub3c4 \uc788\ub294 \ud300\uc6d0\uc744 \uc704\ud574 \ud504\ub85c\uc81d\ud2b8 \ub9c8\ub2e4 \uc778\ucf54\ub529 \uae30\ubcf8\uac12 \ub9d0\uace0 \uba85\uc2dc\uc801\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ud574 \uc8fc\ub294\uac8c \uc88b\ub2e4.
\n* \uc774\ud074\ub9bd\uc2a4 \uba54\ub274 Project > Properties
\nResource > \uc5d0\uc11c Text file encoding \uc744 Other\ub85c \uc120\ud0dd\ud558\uace0 UTF-8 \ub85c \ubcc0\uacbd.
\n\uc5ec\uae30\uc11c \ubcc0\uacbd\ud558\uba74 \ud504\ub85c\uc81d\ud2b8 \uc548\uc5d0 .settings\/org.eclipse.core.resources.prefs \ud30c\uc77c \ub0b4\uc6a9\uc5d0 UTF-8 \ub85c \uba85\uc2dc\ub41c\ub2e4. (\uae30\ubcf8 \ud328\ud0a4\uc9c0 \uc775\uc2a4\ud50c\ub85c\ub7ec\uc5d0\uc11c\ub294 .settings \ud3f4\ub354\uac00 \uc548 \ubcf4\uc774\ub294\ub370, View Menu(\u25bd\ubaa8\uc591)\uc758 Filters… \uc5d0\uc11c *.resources \uccb4\ud06c\ub97c \ud574\uc81c\ud558\uba74 \ubcfc \uc218 \uc788\ub2e4)
\n* \ud639\uc2dc\ub098 \uae30\uc874\uc5d0 MS949 \ub85c \uc791\uc131\ub41c \ud504\ub85c\uc81d\ud2b8\uc5d0 \ud55c\uae00\ub85c \uc4f0\uc5ec\uc9c4 \ud30c\uc77c\uc774 \uc788\ub2e4\uba74 \ud30c\uc77c\uc758 \uc778\ucf54\ub529\uc744 \ubcc0\ud658\ud574 \uc8fc\uc5b4\uc57c \ud55c\ub2e4. EUC-KR\uacfc UTF-8 \uc0c1\ud638 \ubcc0\ud658\ud574\uc8fc\ub294 \uc720\ud2f8\ub9ac\ud2f0\ub97c \uad6c\ud574\uc11c?\uc774\uc6a9\ud558\uac70\ub098(?http:\/\/jinmoda.tistory.com\/228<\/a>?), \uc9c1\uc811 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc744 \ub9cc\ub4e4\uc5b4\uc11c \ubcc0\ud658\ud574\ub3c4 \ub41c\ub2e4. \ud55c \ub450\ud398\uc774\uc9c0 \uc815\ub3c4\ub77c\uba74 \ud504\ub85c\uc81d\ud2b8 \uc124\uc815 \ubcc0\uacbd \uc804\uc5d0 \uba54\ubaa8\uc7a5\uc5d0 copy \ud588\ub2e4\uac00. \uc124\uc815 \ubcc0\uacbd \ud6c4 \ub2e4\uc2dc paste \ud574\ub3c4 \ub41c\ub2e4;;<\/p>\n

5. \uba54\uc774\ube10\uc744 \uc4f0\ub294 \uacbd\uc6b0 pom.xml \uc5d0 \ucef4\ud30c\uc77c \uc778\ucf54\ub529\uc744 UTF-8\ub85c \uc124\uc815.<\/strong>
\nmaven-compiler-plugin<\/span>?\uc758 <encoding> \uc18d\uc131\uc5d0 UTF-8\uc744 \uba85\uc2dc\ud574\uc57c \ud55c\ub2e4\ub294 \uac74 \ub300\ubd80\ubd84\uc758 \uc0ac\ub78c\uc774 \uc54c \uac83\uc774\ub2e4.
\n\ucd94\uac00\ub85c site reporting \uc744 \uc774\uc6a9\ud55c\ub2e4\uba74,?maven-pmd-plugin<\/span>?\uacfc?javancss-maven-plugin<\/span>?\uc758 <sourceEncoding> \uc18d\uc131\uc5d0\ub3c4 \uba85\uc2dc\ud574\uc57c \ud55c\ub2e4.
\n\uc778\ucf54\ub529 \uc124\uc815\uc774 \uba54\uc774\ube10 \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778 \uc5ec\ub7ec \uacf3\uc5d0 \ud37c\uc838 \uc788\ub294 \uac83\uc774 \uac70\uc2ac\ub9ac\uba74, JDK version\uacfc \ud568\uaed8 \uc0c1\ub2e8\uc5d0 <properties> \ud0dc\uadf8\uc5d0 \ub4f1\ub85d\ud574 \ub450\uba74 \ud3b8\ub9ac\ud558\ub2e4. (maven-pmd-plugin \uc5d0\uc11c\ub3c4 JDK \ubc84\uc804\uc744 \uc694\uad6c\ud55c\ub2e4)<\/p>\n

…\uc0dd\ub7b5…
\n<properties>
\n<encodingtype>utf-8<\/strong><\/encodingtype>
\n<jdkversion>1.6<\/jdkversion>
\n<\/properties>
\n…\uc0dd\ub7b5…
\n<plugin>
\n<artifactId>maven-compiler-plugin<\/artifactId>
\n<configuration>
\n<encoding>${encodingtype}<\/strong><\/encoding>
\n<source>${jdkversion}<\/source>
\n<target>${jdkversion}<\/target>
\n<\/configuration>
\n<\/plugin>
\n…\uc0dd\ub7b5…<\/div>\n

# \uc778\ucf54\ub529\/\uce90\ub9ad\ud130\uc14b \uad00\ub828 \uae00 \ucc38\uace0
\n<\/strong>?http:\/\/mwultong.blogspot.com\/2006\/11\/java-ms949-cp949-encoding.html<\/a>
\nhttp:\/\/okjsp.pe.kr\/seq\/114423<\/a>
\nhttp:\/\/altibase.egloos.com\/1927504<\/a>
\nhttp:\/\/swbae.egloos.com\/1884062<\/a>
\nhttp:\/\/openlook.org\/blog\/2008\/03\/06\/cb-1208\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\ucc38\uc870\uc790\ub8cc \ud83d\ude15http:\/\/blog.nya.pe.kr\/41 * eclipse.ini \ud30c\uc77c \uc218\uc815\uc73c\ub85c \ub514\ud3f4\ud2b8\ub85c \uc7a1\uae30 -Dfile.encoding=UTF-8   2007\ub144\uc5d0 \ucc38\uc5ec\ud588\ub358 \uc2a4\ud2b8\ub7ff\uce20\ub97c \uc4f4 \uc790\ubc14 \ud504\ub85c\uc81d\ud2b8\ub3c4, 2008\ub144\uc5d0 \uc720\uc9c0\ubcf4\uc218 \ud588\ub358 \ub2f7\ub137 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc5d0\uc11c\ub3c4 UTF-8 \uc778\ucf54\ub529\uc744 \uc37c\uc5c8\ub2e4. \ud574\uc678\uad00\ub828\ubd80\uc11c\uc5d0 \uc788\uc5c8\uace0 \uc5ec\ub7ec \uad6d\uac00\uc5d0\uc11c \uc4f0\ub294 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc744… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.goorigo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/168"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.goorigo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.goorigo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.goorigo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.goorigo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=168"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.goorigo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/168\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.goorigo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.goorigo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.goorigo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}